04 비행기 탑승에서 격리 숙소까지 / 코로나 중국 출장 준비

2020년과 2021년, 코로나 시국에 위험을 무릅쓰고 간 중국 장기출장. 중국어를 1도 못하는 상황에서 두 차례 경험에 의거, 무사히 격리를 마치고 출장지까지 안전하게 도착한 경험을 자세히 기술한다. 20년에는 김포-제주-서안 스트레이트로, 21년에는 김포-제주/1박/제주-서안으로 갔다. 작년과 올해 변경된 점도 있고, 21년 9월 1일부터 백신 접종자만 비자 신청이 가능하여 추가 절차가 있을 수 있다. 이번 글은 상당히 기나 돌발 상황을 대비한 것이며, 급박한 상황이 아닌 여유로울 때 정독 바란다.

 

Start

#1 출국 전 준비사항

5 비행기 탑승에서 격리까지

 1) 김포-제주

   - 이전 글 03 중국 장기 출장을 위한 짐 싸기 / 코로나 중국 출장 준비 (tistory.com)에 언급했듯이
     단일 수화물당 최대 허용 중량을 꼭 확인하길 바란다. 진에어/대한항공/아시아나 각기 다른 것으로 알고 있다.
    > 수화물 이동 컨베이어의 파손이 우려된다 하여 끝끝내 캐리어를 열게 했다. 반박의 여지가 없다.
   - 김포공항엔 이렇다 할 면세점이 없다. 당일 서안행까지 탑승한다면 반드시 아침을 든든히 먹고 오자.
    > 기내식이란 게 서안행에서 한 번 나오긴 하나 06시 출발 기준 빨라야 17시, 늦으면 18시 격리 숙소 도착이다.

 2) 제주-서안

  - 여기서부턴 좀 긴장을 해야 한다. 당일 서안행까지 갈 경우 짐을 찾은 뒤 다시 들어와 서안행 티켓 발급받아야 한다.
   > 이때, 발급받은 "HDC" 표식의 녹색 건강 QR코드와 PU초청장을 보여 줘야 한다. 그래야 발권을 해준다.
   > 티켓팅이 끝났을 때 탑승을 위한 QR코드 인식 및 작성을 요청한다.
   > 영어로 필요 정보를 기입해주면 Health Declaration ID 您的健康申报码 / QR코드 / 성명 / 유효기간-시간 이 뜬다.

   > 수화물을 싣고 나면 충격인 게 면세점은 폐쇄상태이다.

   > 흡연자는 필히 김포공항 도착 전 담배 한 보루 챙기길 바란다. 아니면 격리(2~4주) 동안 이참에 금연하셔도 좋다.
   > 입국을 위한 중화인민공화국 출/입국 건강 신고서 작성을 요청한다. 20년도엔 한국어, 21년도엔 중국어로 제공됐다.

   > 반드시 서안행 비행기 티켓 끝까지 챙겨야 한다. 격리 숙소 도착 전까지 최소 5번 이상 요청함.

   > 서안 공항 내려서 해도 늦지 않는다. 기내 모든 사람이 코로나 검사 후 탑승이 끝날 때까지 버스는 출발하지 않는다.
 

  - 중화인민공화국 출/입국 건강 신고서 (서안 공항 내린 뒤 코로나 검사받으려면 모두 작성한 뒤 제출해야 한다. )
   입국入境 체크
   성명姓名 / 생년월일出生日期 : 여권명과 동일하게 영문으로 작성 / 국적国籍 : South KOREA / 직업职业 : ㅇㅇㅇ(영문)
   1. 증명서 证件类型 : 여권护照/증명서 번호证件号码 : 여권번호/항공편명航班(船班, 车次)号 ㅇㅇ, 좌석번호坐位号 : ㅇㅇ
   2. 국내境内 체크 : 기타 국내 연락 가능인 其它境内有效联系人 : 고객사 담당자 중국어 이름, 핸드폰 번호 联系方式 기입
   중국 내 거주지 주소 : 영문으로 써봤자 의미가 없다. 반드시 주소 끝까지 기입. 陕西省ㅇㅇ市~号(Ex. ㅇ대로ㅇ길 까지)
   3. 과거 14일 동안 방문 또는 거주했던 국가 및 지역(중국 내 도시의 경우, 상세한 주소를 적어주십시오.)

      过去 14 日内至今， 您旅居的国家和地区 ~
    > 한국에 있었을 경우 日期 ：ㅇ/ㅇ ~ ㅇ/ㅇ, 旅居国家或地区 ： South KOREA, SEOUL 적으면 된다.
   4. 과거 14일 동안 ~ 코로나 증상 검사 ~ 过去，14日内至今， ~ : 4 항목 모두 아니오 否 체크

   5. 과거 14일 동안 출입국 할 때 아래와 같은 증상이 있습니까? 过去，14日内至今，是否有以下症状 : 아니오 否 2 항목 체크

   6. 과거 14일 동안 신종 코로나바이러스 감염증-19 검측을 받은 적이 있습니까? 예 是 체크 (코로나 검사 여부)
      검측을 받았다면 결과는 양성으로 나타납니까? 아니오 否 체크

   7. 당신은 코로나 백신 접종받았습니까? 您是否接种过新型冠状病毒疫苗 예 是 체크
      백신 접종일 接种过新型冠状病毒疫苗 ㅇㅇㅇㅇ 年 ㅇㅇ月 ㅇㅇ日

   - 外国人入境卡 ARRIVALCARD 도 기내에서 제공해준다. 당연히 작성해야 한다.

   Family name 姓 성 : ㅇ / Given names 名 ： ㅇㅇ

   国籍 Nationality 국적 : South KOREA / 护照号码 여권번호 : ㅇㅇ

   在华住址 Intended Address in China 중국 내 거주 주소 : ㅇㅇㅇ 

   出生日期 Date of birth 생년월일 : ㅇㅇㅇㅇ年ㅇㅇ月ㅇㅇ日

   签证号码 Visa No. 비자번호 : 여권 내 비자면 우측 하단 붉은색 영문+숫자 기입

   签证签发地 Place of Visa Issuance ：首尔 > 타 지역 쓰면 오히려 더 물어본다. 그들은 서울밖에 모른다. 편하게 가자.

   航班号/船名/车次 Flight No. / Ship's name/Train No. : 항공편 명

   入境事由(只能填写一项) Purpose of visit(one only) 입국 목적 하나만 체크 > 会议、商务 Conference/Business 체크

 

  추가적으로 숙소 주소/호텔 전화번호, 출장지 회사 이름과 담당자 번호를 요청했다.

  상기 내용을 참고하여 각각 상단, 하단에 기입하고 제출하자.

 

 - 착륙 후 코로나 검사/입국심사/공항 이동

  > 중국인 우선, 외국인 후순

  > 체온 재고 출/입국 건강 신고서 제출하며 개인면담?(이곳만 간단한 영어로 물어본다)

  > 체온 적은 종이에 도장 찍어주며 검사 동의서(Imformed conset for sampling) 서명한 뒤 제출

  > 건강상태 확인 후 코/목 검사를 한다. 한국과는 매우 다르게 정말 아프다. 

  > 마치면 ARRIVALCARD를 제출하고 입국심사를 받는다.

  > 무사히 나오면 공항으로 이동하게 된다.

  > 하지만, 당신에게 위챗 페이/알리페이 가 없다면 이동이 불가능하다(?) > 현금결제가 불가능하다.

  > 한국인이 근처에 있다면 25위엔을 현금으로 준비해 대리결제 부탁해도 된다. / 단 경비 처리할 거면 영수증을 꼭 챙기자.

  > 안 보이면 아무나 붙잡고 1워슐한궈뤈. 2워메이요 웨이신 즈푸. 3니 커이 따이티 즈푸 마? 4워 송 니 어쓸우 콰이. 5치우 니 러. 

  > 1我是韩国人. 2我没有微信支付. 3你可以代替支付吗. 4我送你二十五块. 5求你了. 

  > 저는 한국인인데요. 저는 위챗 페이가 없습니다. 결제 대신해주실 수 있나요? 당신에게 25원 드리겠습니다. 제발요.

  > 동행 중 중국 국적을 가진 분이나 이미 위챗 페이/알리페이가 있으시면 상관없지만 아니면 난감하기 때문이다.

  > 실례로, 중국 지사에 QR코드 사진 보네 대리 결제하는데 인식이 잘 안돼 40분 걸렸다.

  > 여객 정보 등록표 배부 / 이건 또 한글로 적혀있다. 연락처는 고객사 담당자 걸로 기입하자.

 

 - 버스 타는 줄 슨 뒤 여객 정보 등록표를 제출하고 나오면 각자의 짐이 밖에 있다.

  > 꼼꼼하게 다 챙긴 뒤 버스에 싣고 타자.

  > 그러면 그날 항공편을 타고 온 총인원수에 맞춰 랜덤으로 중국 정부 지정 격리 숙소로 이동(2-3시간 소요) 한다. 

  > 이때 중국 유심을 껴두자. 숙소 들어가기 전 사용할 일이 있을 것이다.

   - 서안 2주 격리 사례 1 약 7600위엔; 로봇이 격리 숙소 방앞으로 도시락 배달해줌, 시설 최상, 냉장고 없음

   - 서안 2주 격리 사례 2 약 7000위엔; 일반 3-4성급 호텔, 시설 중상, 냉장고 있음

   - 서안 2주 격리 사례 3 약 6300위엔; 일반 2성급 호텔, 시설 중하, 냉장고 있음

   - 서안 2주 격리 사례 4 약 7000위엔; 산장(?), 시설 중상, 냉장고 있음

   > 물론 여기서 끝이 아니다.

   > 호텔 들어가기 전 신상정보 기입을 요청한다.

   > 심지어 내가 갔던 곳은 수기가 아닌 중국 태블릿으로 기입해야 해서 모든 사항을 중국어와 '병음 拼音pīnyīn' 을 준비하자.
   > 예를 들어 중국 호텔명이 서안 하얏트 호텔이면 XIAN HYATT HOTEL 이런 식으로 기입 못하게 한다. 중국어로 쓰라고 한다.

   > 西安凯悦酒店 xīānkǎiyuèjiǔdiàn의 병음을 일어 자판 치듯 영어로 발음기호를 빌려와 문자를 친다 생각하면 된다.

   > 공란에 xi 치고 西서녘서 눌러주고, an 누르고 安편안 안 누르고. 이런 식으로. 중국어 간체 키보드 자판 다운을 해가자.

   > 격리 비용을 지불해야 숙소로 들여보내 준다. 현찰 14000위엔정도 챙겨갔다. 서안 2주 격리에 추가 이동 격리를 대비해서.

   > 다 끝나면 입구에서 격리 숙소 각 층 담당자가 위챗 친구를 요청한다. 혹은 입간판으로 QR코드가 세워져 있다.

   > 친구 추가 시 이름을 중국어로 변경 및 호수를 적으라 한다. '홍길동 301'

  - 출장 동행이 있다면 숙소 입실 전 반드시 서로 위챗 친구 등록 및 단체방을 만들자.

   > 들어가면 VPN을 켜도 카톡 메시지 송/수신이 안 되는 기적을 경험할 수 있다.

   > 나는 심지어 알 수 없는 이유에 의해 위챗이 차단되어 격리 기간 동안 홀로 면벽 수련을 했다.

  - 방안에 들어오면 버스에서 내릴 때, 숙소 앞 대기 시 중국 의료진들이 잔뜩 뿌려댄 소독약을 빨리 물티슈로 닦아주자.

   > 나중엔 잘 지워지지도 않는다.

   > 고생하셨다. 길고도 먼 격리 생활 시작이다.

 

Fin.